Asus M930 manuály

Asus M930 Uživatelský manuál (138 strany)

Značka: Asus | Kategorie: Mobilní telefony | Velikost: 4.76 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

BEDIENUNGSANLEITUNG

1

ASUS-Kontaktinformationen

2

Erste Ausgabe

3

Januar 2008

3

Sicherheitshinweise

4

Krankenhäuser

5

Tankstellen

5

Willkommen!

7

Inhaltsverzeichnis

8

ASUS M930 - Technische Daten

14

Lieferumfang

15

Ansicht von unten

17

Ansicht von rechts

17

Frontansicht

17

Kapitel 1

18

Beschreibung der Komponenten

19

Hinweise zum Akku

23

1-3 Smartphone auaden

25

1-5 Startseite

27

Statusanzeigesymbole

28

Startmenü

29

Kapitel 2 Daten eingeben

30

Startbildschirm-Taste

31

Zurück-Taste

31

Abheben-Taste / Auegen-Taste

31

Softtasten

31

Alphanumerisches Tastenfeld

31

QWERTY-Tastatur

32

(Hauptdisplay)

33

Alphanumerisches

33

Tastenfeld

33

(Nebendisplay)

33

Statusanzeige

34

Eingabemodusliste

34

Numerischen Modus verwenden

35

Symbole eingeben

35

So stellen Sie den Alarm ein

36

Regionaleinstellungen ändern

36

So ändern Sie die Sounds

37

Headset-Lautstärke anpassen

39

3-5 Startmenüansicht ändern

40

3-6 Eigentümerdaten eingeben

40

4-1 Sprachanrufe tätigen

41

So rufen Sie einen Kontakt an

42

Über Kurzwahlnummern anrufen

43

Internationale Anrufe

44

4-2 Sprachanrufe annehmen

45

Kapitel 4

46

4-4 Videoanrufe tätigen

47

4-5 Videoanrufe annehmen

48

5-1 Kontakte verwenden

49

Kapitel 5

50

Organisieren Sie Ihren Tag

51

5-2 Kalender verwenden

52

Termine anzeigen

53

Terminplan anzeigen

53

5-3 Aufgaben verwenden

54

5-4 Sprachnotizen verwenden

55

Kapitel 6 Messaging

56

Konten verwalten

57

Messaging

59

6-3 MMS-Mitteilungen

60

Kapitel 6

62

6-4 Messenger verwenden

63

6-5 Windows

65

An Hotmail anmelden

66

7-1 Microsoft

67

ActiveSync

67

7-3 Daten synchronisieren

68

Partnerschaft einrichten

69

Mit einem PC synchronisieren

70

Synchronisierung planen

73

Kapitel 7

74

Kapitel 8 Multimedia

75

Kapitel 8

76

Videoclip aufnehmen

77

Bilder und Videos verwenden

78

Multimedia

79

, und wählen

79

8-2 iCam — Die USB-Webcam

81

8-3 Windows

82

Mediendateien abspielen

83

Playback controls

85

8-4 Streaming Player

86

ActiveSync verwenden

87

Datei-Explorer verwenden

88

9-2 Spb

89

9-3 Voice Commander

90

Nutzung: Ziffernwahl

94

Nutzung: Wahlwiederholung

95

Nutzung: Rückruf

95

Nutzung: eMail/SMS lesen

97

Nutzung: Wie spät ist es?

97

Was kann ich sagen?

100

Sprachempndlichkeit

101

Zifferntrainer verwenden

102

9-4 Fernpräsentator

103

Kapitel 10 Verbindungen

107

10-3 Wi-Fi

108

Verbindung

108

10-4 Bluetooth

109

Kapitel 10

112

10-5 USB-Einstellung

113

Einwahlverbindung

114

Optionseinstellungen ändern

115

URL-Ausnahme hinzufügen

115

10-8 Internetfreigabe

119

Bluetooth

120

-Verbindung einrichten

120

10-9 Netzwerkeinstellungen

121

11-1 Systemeinstellungen

122

Modusschalter

123

Smartphone neu starten

124

Smartphone zurücksetzen

124

11-2 System verwalten

125

Smartphone absichern

126

Telefon sperren

127

Abgehende Anrufe einschränken

127

12-1 Task-Manager

129

Word Viewer

130

PDF Viewer

130

PPT Viewer

131

Excel Viewer

131

Java-MIDlets ausführen

133

UL-Sicherheitshinweise

135

Austauschbare Batterien/Akkus

137

Asus M930 Uživatelský manuál (138 strany)

Značka: Asus | Kategorie: Mobilní telefony | Velikost: 7.30 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

USER MANUAL

1

ASUS contact information

2

First edition

3

January 2008

3

Safety Information

4

Hospitals

5

Petrol Stations

5

Interference

5

Specic Absorption Rate (SAR)

6

Welcome!

7

Table of Contents

8

ASUS M930 specications

14

Package contents

15

Bottom features

17

Right side features

17

Front features

17

Chapter 1

18

Device components description

19

Battery Information

23

To install a microSD card

24

To remove the microSD card

24

1-3 Charging your Smartphone

25

To turn ON your phone

26

To turn OFF the phone

26

1-5 Home screen

27

Status indicator icons

28

Start menu

29

Chapter 2 Entering data

30

Home key

31

Back key

31

Call key / End key

31

Soft keys

31

Alphanumeric keypad

31

QWERTY keypad

32

(Main screen)

33

(Sub screen)

33

Using Multipress mode

34

Using Numeric mode

35

Entering symbols

35

To set the date and time

36

To set the alarm

36

To change regional settings

36

To change the sound

37

To use other sounds

37

3-3 Changing prole settings

38

To change the Start Menu view

40

To enter owner information

40

To assign keypad functions

40

4-1 Making a voice call

41

Calling a Contact entry

42

Calling using speed dial

43

Making emergency calls

44

Making international calls

44

To answer a voice call

45

To ignore a voice call

45

4-3 Options during a call

46

4-4 Making a video call

47

To set up the video call

48

To answer a video call

48

To ignore a video call

48

5-1 Using Contacts

49

Chapter 5

50

Organizing your life

51

5-2 Using Calendar

52

Viewing an appointment

53

Viewing your schedule

53

5-3 Using Tasks

54

5-4 Using Voice Notes

55

Chapter 6 Messaging

56

Managing accounts

57

6-2 Text and e-mail messages

58

Messaging

59

6-3 MMS messaging

60

Chapter 6

62

6-4 Using Messenger

63

6-5 Windows

65

Using Hotmail

66

7-1 Microsoft

67

ActiveSync

67

Creating a partnership

69

Synchronizing with a PC

70

Using Bluetooth

71

Scheduling synchronization

73

Chapter 7

74

press Menu > Peak Times

74

Chapter 8 Multimedia

75

Chapter 8

76

Recording a video clip

77

Using Pictures & Videos

78

Multimedia

79

. Press Menu > Edit, and

79

, and select

79

8-2 iCam — The USB Webcam

81

8-3 Windows

82

Playing media les

83

Playback screen options

84

Playback controls

85

8-4 Streaming Player

86

Chapter 9 Business features

87

Using File Explorer

88

9-2 Spb

89

9-3 Voice Commander

90

Voice Show Contact

92

Usage: Digit Dial

94

Usage: Redial

95

Usage: Callback

95

Voice Start Application

96

Email/SMS/What time is it

97

What can I say

100

Using the Vocab Settings

101

Using the Digit Trainer

102

9-4 Remote Presenter

103

To create a new COM port

105

10-1 Auto Conguration

107

10-2 Wireless Manager

107

10-3 Wi-Fi

108

10-4 Using Bluetooth

109

Chapter 10

112

10-5 USB Setting

113

Dial-up connection

114

Changing option settings

115

Adding a URL exception

115

To add a URL exception

116

To open Internet Explorer

117

10-8 Internet Sharing

119

Setting up a Bluetooth

120

connection

120

10-9 Network setting

121

11-1 System setting

122

Mode Switcher

123

Restarting your Smartphone

124

Resetting your Smartphone

124

11-2 Managing the system

125

Locking the phone

127

Controlling outgoing calls

127

Chapter 12 Other Features

129

Word Viewer

130

PDF Viewer

130

PPT Viewer

131

Excel Viewer

131

Running Java MIDlets

133

Appendix

134

UL Safety Notices

135

Replaceable batteries

137

Asus M930 Servisní příručka (67 strany)

Značka: Asus | Kategorie: Mobilní telefony | Velikost: 5.64 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

Ver 1.0

1

ASUS Proprietary 2

2

ASUS Proprietary 3

3

PPENDIX

4

ASUS Proprietary 5

5

ASUS Proprietary 6

6

1.3 Placement TOP View

7

ASUS Proprietary 8

8

1.5 Specification

9

GTC Service Manual

10

ASUS Proprietary 10

10

1.2 Others

11

1.2 Others1.2 Others

11

ASUS Proprietary 12

12

ASUS Proprietary 13

13

ASUS Proprietary 14

14

2.5.1 RGB Led fail

15

2.5.2 Keypad LED fail

15

ASUS Proprietary 16

16

ASUS Proprietary 17

17

4.8.1 Headset fail

18

4.8.2 Speaker

19

4.8.4 Receiver

20

4.9.1 Board level test:

21

4.9.2 External Keypad

21

4.9.3 Internal Qwerty Keypad

22

ASUS Proprietary 23

23

ASUS Proprietary 24

24

ASUS Proprietary 25

25

ASUS Proprietary 26

26

ASUS Proprietary 27

27

ASUS Proprietary 28

28

ASUS Proprietary 29

29

ASUS Proprietary 30

30

ASUS Proprietary 31

31

ASUS Proprietary 32

32

ASUS Proprietary 33

33

ASUS Proprietary 34

34

Antenna Feed

34

ASUS Proprietary 35

35

ASUS Proprietary 36

36

ASUS Proprietary 37

37

ASUS Proprietary 38

38

ASUS Proprietary 39

39

ASUS Proprietary 40

40

10.3 EGG TX Path

41

10.3.1 Probe

42

10.3.2 Placement on the PCB

42

10.3.3 Measurement Result

43

ASUS Proprietary 44

44

10.4 EGG RX

45

10.4 EGG RX10.4 EGG RX

45

ASUS Proprietary 46

46

ASUS Proprietary 47

47

10.7 WCDMA TX

48

10.7 WCDMA TX10.7 WCDMA TX

48

ASUS Proprietary 49

49

ASUS Proprietary 50

50

ASUS Proprietary 51

51

ASUS Proprietary 52

52

ASUS Proprietary 53

53

3. R800 is 26MHz

54

ASUS Proprietary 55

55

Appendix C

56

Appendix CAppendix C

56

ASUS Proprietary 57

57

3. Switch to TP Mode

58

ASUS Proprietary 59

59

ASUS Proprietary 60

60

4. Operating Method

61

ASUS Proprietary 62

62

ASUS Proprietary 63

63

ASUS Proprietary 64

64

ASUS Proprietary 65

65

ASUS Proprietary 66

66

Reset WCDMA Radio

67

Asus M930 Uživatelský manuál (138 strany)

Značka: Asus | Kategorie: Mobilní telefony | Velikost: 4.66 MB |

Ruština

Tabulka s obsahem

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

1

Контактная информация ASUS

2

Первое издание

3

Январь 2008 г

3

Использование в самолете

4

Больницы

5

Заправочные станции

5

Интерференция

5

Содержание

8

Комплект поставки

15

1-1 Элементы смартфона

17

Внутренниеэлементы

18

Элементы, расположенные на

18

Информация об аккумуляторе

23

1-3 Зарядка смартфона

25

Включение телефона

26

Выключение телефона

26

1-5 Главный экран

27

Значки индикаторов состояния

28

Меню Пуск

29

Глава 2 Ввод данных

30

Клавиша В начало

31

Клавиша Назад

31

Клавиша Вызов (Завершить)

31

Функциональные клавиши

31

Буквенно-цифровая клавиатура

31

QWERTY-клавиатура

32

(Основнойдисплей)

33

Буквенно-цифроваяклавиатура

33

(Вспомогательныйдисплей)

33

Смена метода ввода

34

Ввод символов

35

Установка даты и времени

36

Установка будильника

36

Смена региональных параметров

36

Изменение звуковых настроек

37

Использование других звуков

37

3-5 Изменение вида меню Пуск

40

4-1 Осуществление вызова

41

Вызов записи контактов

42

Вызов номера из списка Звонки

42

Экстренные вызовы

44

4-2 Ответ на вызов

45

4-5 Ответ на видеовызов

48

5-1 Использование контактов

49

Работа с органайзером

51

5-2 Использование календаря

52

Просмотр встречи

53

Просмотр расписания

53

5-3 Использование задач

54

Глава 6 Передача сообщений

56

Управление учетными записями

57

Передача сообщений

59

6-3 Передача сообщений MMS

60

6-4 Использование Messenger

63

6-5 Wndows

65

Использование Hotmal

66

ActveSync

67

7-3 Синхронизация данных

68

Установка сопряжения

69

Синхронизация с компьютером

70

Использование Bluetooth

71

Глава 8 Мультимедиа

75

Видеосъемка

77

Мультимедиа

79

.Нажмите

79

Включение функции веб-камеры

81

8-3 Wndows

82

Воспроизведение meda-файлов

83

Опции экрана воспроизведения

84

Клавиши телефона

85

Навигационные клавиши

85

Работа с проводником

88

9-2 Spb

89

9-3 Управление голосом

90

Голосовой поиск контакта

92

Применение: Цифровой набор

94

Использование: обратный вызов

95

Голосовое начало установки

96

Который час?

97

Команды пользователя

100

Закончить работу

100

Чувствительность к голосу

101

Тренировка распознавания цифр

102

9-4 ДУ для Power Pont

103

Создание нового COM-порта

105

Глава 10 Подключение

107

10-3 Подключение W-F

108

10-4 Использование Bluetooth

109

Создание сопряжения Bluetooth

110

Глава 10

112

10-5 Установка USB

113

10-6 Подключение к Интернету

113

Подключение GPRS

114

Изменение параметров

115

Открытие Internet Explorer

117

Настройка соединения USB

119

10-9 Настройка сети

121

11-1 Настройка системы

122

Переключатель режима

123

Перезапуск смартфона

124

Сброс смартфона

124

11-2 Управление системой

125

Блокировка телефона

127

Глава 12 Другие функции

129

Word Vewer

130

PDF Vewer

130

PPT Vewer

131

Excel Vewer

131

Запуск программ Java MIDlet

133

Приложение

134

Краткая правовая информация

136

Сменные аккумуляторы

137

Další produkty a příručky pro Mobilní telefony Asus

Modely	Typ Dokumentu
P750	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Asus P750, 46 stránky
P526	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Asus P526, 119 stránky
P525	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Asus P525, 175 stránky
P320	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Asus P320, 156 stránky
P535	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Asus P535, 175 stránky
P527	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Asus P527, 171 stránky
P550	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Asus P550, 173 stránky
A8N-VM	Uživatelský manuál Asus A8N-VM User Manual, 86 stránky
V66	Uživatelský manuál Asus V66 User Manual, 50 stránky
P526	Uživatelský manuál Asus P526 User Manual, 24 stránky
P505	Uživatelský manuál Asus P505 Manuel d'utilisation, 328 stránky
P526	Uživatelský manuál Asus P526 Manuel d'utilisation, 24 stránky
P835	Uživatelský manuál Asus P835 User Manual [ru] , 53 stránky
M307	Uživatelský manuál Asus M307 User Manual, 8 stránky
Z801	Uživatelský manuál Asus Z801 User Manual, 8 stránky
V75	Uživatelský manuál Asus V75 User Manual, 8 stránky
A8N-VM	Uživatelský manuál Asus A8N-VM Manuel d'utilisation, 86 stránky
P505	Uživatelský manuál Asus P505 User Manual, 12 stránky
P505	Uživatelský manuál Asus P505 User Manual, 326 stránky
P526	Uživatelský manuál Asus P526 Manual del usuario [en] , 24 stránky

Asus zařízení