Asus DSL-N55U Uživatelský manuál

DSL-N55UДвухдиапазонный беспроводной роутер c ADSL модемомУльтратонкий и стильный DSL-N55U поддерживает частоты 2.4ГГц и 5ГГц, FTP и BT,

10Подключение устройствПроводное подключениеОСТОРОЖНО!• Во избежание возможных помех с беспроводной связью, при настройке беспроводного роутера ис

11ПодготовкаОтключите прокси-сервер, если он включен.Windows 71. Нажмите Пуск > Internet Explorer для запуска браузера.2. Выберите Сервис > С

12MAC OS1. В браузере Safari нажмите Safari > Preferences > Advanced > Change Settings.2. На экране Network снимите флажки FTP Proxy и We

133. Выберите Получить IP адрес автоматически для автоматического получения IP адреса. Выберите Получить IP адрес автоматически для автоматического

14MAC OS1. Нажмите иконку Apple расположенную в левом верхнем углу экрана.2. Нажмите System Preferences > Network > Configure.3. На вкладке T

151. Перед настройкой ADSL убедитесь, что индикатор ADSL, расположенный на передней панели DSL-N55U, горит.2. Запустите браузер. Веб-страница

163. Введите имя пользователя и пароль. Нажмите Применить.ПРИМЕЧАНИЯ:• В примере использовано PPPoE подключение. Экран н а с т р о й к и м о ж

174. Установка подключения к Интернет завершена. • Нажмите Деятельность в Интернет для серфинга в Интернете. • Нажмите Simply Wirel

185. Измените имя сети и сетевой ключ для обеспечения безопасности.

193 Кон фигурация ч ерез веб-интерфейсВход в веб-интерфейсВаш беспроводной роутер имеет интуитивно понятный графический интерфейс пользователя

2Copyright © 2011 ASUSTeK Computer Inc. Все права защищены.Любая часть этого руководства, включая оборудование и программное обеспечение, опис

203. Запустится веб-интерфейс роутера. Используйте веб-интерфейс для настройки различных параметров.

21Использование настройки защищенной Wi-Fi (WPS)WPS (Wi-Fi Protected Setup) позволяет быстро настроить защищенную беспроводную сетьПРИМЕЧАНИЯ:•

22Для использования WPS:1. Для запуска мастера WPS нажмите красную кнопку в поле WPS.ПРИМЕЧАНИЕ: Также для запуска процесса конфигурации WPS

23Настройка параметров безопасности беспроводной сетиДля защиты беспроводной сети от несанкционированного доступа, необходимо настроить параметры безо

245ГГц настройки безопасности4. В поле Wireless name (SSID) введите уникальное имя для Вашей беспроводной сети.5. Выберите метод шифрования для

25Управление сетевыми клиентамиДля управления сетевыми клиентами:1. Запустите веб-интерфейс беспроводного роутера.2. На экране карта сети, выберите

26ПРИМЕЧАНИЕ: Для использования этой функции Вам нужно подключить USB-накопитель, например жесткий диск USB или USB флэш-диск к порту USB на задней па

273. В поле UPnP Media Server, нажмите GO чтобы разрешить устройствам UPnP (Universal Plug And Play), например PS3, доступ к файлам

28Использование AiDisk для настройки FTP сервера и сетевого окруженияAiDisk позволяет Вам установить FTP сервер и разрешить сетевым клиентам подкл

293. Выберите права доступа для клиентов.4. Для создания собственного доменного имени для Вашего FTP сервера через службу ASUS DDNS выберите &

3Содержание1 Быстрый обзор 5Комплект поставки ...5Ваш роутер ...

30Использование роутера в качестве UPnP медиасервераВаш беспроводной роутер позволяет UPnP устройствам (например PS3 и Xbox) подключаться к U

31Управление шириной канала EZQoSУправление шириной канала EzQoS позволяет Вам установить приоритет и управлять сетевым трафиком.Настройка приор

322. Нажмите на каждое из приложений для установки приоритета:Иконка ОписаниеGaming BlasterРоутер устанавливает высокий приоритет для игр.Inter

33Мониторинг трафикаФункция мониторинга трафика позволяет оценить объем трафика, а также скорость подключения к Интернет, проводного и беспроводн

34Настройка дополнительных параметровДополнительные настройки позволяют настроить дополнительные возможности Вашего беспроводного роутера.Настройка DH

353. В поле Enable the DHCP Server? выберите Yes.4. В поле IP Pool Starting Address введите начальный IP адрес.5. В поле IP Pool Ending Address вве

36Для обновления прошивки:1. Нажмите Advanced Setting (Дополнительные настройки) в меню навигации на левой стороне экрана. 2. В меню Administratio

37Восстановление/сохранение/сброс параметровДля восстановления/сохранения/сброса параметров выполните следующее:1. Нажмите Advanced Setting (Дополнит

38Общий доступ к файлам на USB-накопителеСоздание учетной записиПеред созданием общих данных на USB-накопителе Вам нужно создать учетную запись.Для со

393. В списке папок выберите права доступа, которые Вы хотите назначить для конкретных папок: • R/W: Выберите эту опцию для назначения прав чтен

4СодержаниеОбновление прошивки ... 36Восстановление/сохранение/сброс параметров ...

40Для совместного использования файлов через FTP сервер:1. Убедитесь, что Вы настроили FTP сервер с помощью AiDisk.ПРИМЕЧАНИЕ: Для получения дополнит

41Настройка сетевого принтераИспользуйте утилиту настройки сетевого принтера для настройки USB принтера, подключенного к беспроводному роутеру и

422. Следуйте инструкциям на экране для настройки оборудования, затем нажмите Next.3. Подождите несколько минут до завершения начальной настрой

434. Нажмите Finish для завершения установки. 5. Следуйте инструкциям ОС Windows для установки драйвера принтера.

446. После завершения установки драйвера для принтера сетевые клиенты могут использовать принтер.

454 Использование утилитПРИМЕЧАНИЯ: • Установите утилиты для роутера с поставляемого компакт-диска. • Если автозапуск отключен, запустите setup.exe

46Восстановление прошивкиFirmware Restoration - утилита, которая используется в случае ошибки при обновлении прошивки роутера. Она загруж

47ПРИМЕЧАНИЕ: Это не утилита обновления прошивки и не может быть использована при рабочем роутере. Обычное обновление прошивки можно выпо

483. Введите имя пользователя admin и пароль admin, используемые по умолчанию и нажмите Next.4. Дождитесь, пока роутер определит тип Вашего подключе

495. Введите имя пользователя и пароль для подключения к сети Интернет. Нажмите Применить.ПРИМЕЧАНИЯ:• В примере использовано PPPoE подключ

51 Быстрый обзорКомплект поставки DSL-N55U Гарантийный талон Сетевой кабель Краткое руководство Блок питания Компакт-диск (руководство

506. Установка подключения к Интернет завершена. • Нажмите Деятельность в Интернет для серфинга в Интернете. • Нажмите Simply Wirele

515 Устранение неисправностейПРИМЕЧАНИЕ: Если Вы столкнулись с проблемами, не упомянутыми в этой главе, обратитесь в службу техподдержки ASUS.У

52Невозможно найти роутер: • Нажмите и удерживайте кнопку сброса на задней панели более пяти секунд. • Проверьте настройки беспровод

53Если индикатор ADSL модема "Link" мигает или выключен, это означает, что Интернет недоступен - роутер не может установить соединен

54Служба ASUS DDNSроутер поддерживает службу ASUS DDNS. Обменивая устройство в сервисном центре, если Вы зарегистрировались в службе ASUS DDNS

553. Я зарегистрировал доменное имя прежде и оно функционировало пока мой друг не сказал мне, что не имеет доступа к моему домену. Проверьте с

56ПриложениеУведомленияУтилизация и переработкаКомпания ASUS берет на себя обязательства по утилизации старого оборудования, исходя из принципо

57достаточными.Эффективное использование радиоспектра в соответствии с пунктом 3.2Испытание радиоблоков в соответствии с [EN 300 328-2]. С

58intended to guarantee your freedom to share and change free software--to make sure the software is free for all its users. This General Public Licen

59The precise terms and conditions for copying, distribution and modification follow.Terms & conditions for copying, distribution, & m

61Индикатор питанияВыключен: Нет питания.Включен: Устройство готово.Медленно мигает: Режим восстановленияБыстро мигает: Обработка WPS.2Индикатор AD

60above, provided that you also meet all of these conditions: a) You must cause the modified files to carry prominent notices stating that you ch

613. You may copy and distribute the Program (or a work based on it, under Section 2) in object code or executable form under the terms of Sections 1

624. You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Program except as expressly provided under this License. Any attempt otherwise t

63 If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance, the balance of the section is intended to apply

6410. If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose distribution conditions are different, write to the author to ask

65OTHER PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.END OF TERMS AND CONDITIONS

66Контактная информация ASUSASUSTeK COMPUTER INC. (Азия-Океания)Адрес 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259Сайт www.asus.comТехническая по

67Место Горячая линияПоддерживаемые языкиРабочее времяРабочие дниАвстралия 1300-2787-88 Английский 9:00-18:00 Пнд. - Птн.Австрия 0043-820240513 Немец

68Место Горячая линияПоддерживаемые языкиРабочее времяРабочие дниРоссия+8-800-100-ASUS; +7-495-231-1999Русский/Английский9:00-18:00 Пнд. - Птн.Сингапу

69Производитель:ASUSTeK Computer Inc.Тел: +886-2-2894-3447Адрес: No. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWANОфициальный представитель в Европе:ASUS

7ПРИМЕЧАНИЯ: • Используйте только блок питания, поставляемый с устройством. Использование других блоков питания может повредить устройство.• Спе

82 Создание сетиРазмещение роутераДля улучшения беспроводной связи между беспроводным роутером и сетевыми устройствами, подключенными к нему, в

9Что вам нужноДля настройки сети, необходим один или два компьютера, соответствующие следующим требованиям:• Сетевой порт RJ-45 (10Base-T/100B