Asus P5GC Uživatelský manuál

Quick Start GuideFirst Edition Published September 2007Copyright © 2007 ASUSTeK COMPUTER INC. All Rights Reserved.15G0639450B0A3404P5GCFrançais日本語한국어ไ

10ASUS P5GC한국어4. BIOS정보마더보드의플래시ROM에는BIOS가포함되어있습니다.BIOS설정유틸리티를사용하여BIOS정보를업데이트하거나,파라미터를구성할수있습니다.BIOS스크린에는검색키와간략한온라인가이드라인이포함되어

ASUS P5GC 11ไทย1. ส่วนต่างๆ ของเมนบอร์ด2. การติดตั้ง CPUปฏิบัติตามขั้นตอนต่อไปนี้เพื่อติดตั้งโปรเซสเซอร์ Intel® ในแพคเกจ 775-land1. กดคานโหลดด้วยนิ

12ASUS P5GCไทย• คุณสามารถติดตั้งขนาดหน่วยความจำได้หลายขนาดในแชนเนล A และแชนเนล B ระบบจะแมปขนาดรวมของแชนเนลที่มีขนาดต่ำกว่าสำหรับค่าคอนฟิเกอเรชั่น แบ

ASUS P5GC 13ไทย4. ข้อมูล BIOSแฟลช ROM บนเมนบอร์ดบรรจุ BIOS ไว้ คุณสามารถอัปเดตข้อมูล BIOS หรือ ตั้งค่าคอนฟิกพารามิเตอร์โดยใช้ยูทิลิตี้การตั้งค่า BIOS

14ASUS P5GCBahasa Indonesia1. Layout motherboard2. Memasang CPUIkuti langkah-langkah berikut ini untuk memasang CPU Intel pada soket 775.1. Tekan t

ASUS P5GC 15Bahasa Indonesia• Anda dapat memasang berbagai ukuran memori pada Kanal A dan Kanal B. Sistem akan mendata ukuran total kanal yang memili

16ASUS P5GCBahasa Indonesia4. Informasi tentang BIOSFlash ROM pada motherboard berisi BIOS. Anda dapat memperbarui informasi tentang BIOS ata

ASUS P5GC 17Tiếng Việt1. Sơ đồ bo mạch chủ2. Lắp CPUThực hiện theo các bước sau để lắp đặt bộ xử lý Intel® vào gói ứng dụng 775-land (ụ).1. Ấn cần

18ASUS P5GCTiếng Việt• Bạn có thể gắn các cỡ bộ nhớ khác nhau trong Kênh A và Kênh B. Hệ thống sẽ phân bổ tổng dung lượng kênh có kích thước nhỏ hơn

ASUS P5GC 19Tiếng Việt4. Thông tin BIOSChương trình BIOS được chứa trong Flash ROM của bo mạch chủ. Bạn có thể cập nhật thông tin BIOS hoặc cài đặt c

2ASUS P5GCFrançais1. Schéma de la Carte Mère2. Installation du Processeur Suivez cette procédure pour installer un processeur Intel® dans le paquet

20ASUS P5GCTürkçe1. Anakart yerleşimi2. CPU KurulumuIntel® işlemciyi 775-land paketinde kurmak için aşağıdaki adımları yerine getirin.1. Baş parmağın

ASUS P5GC 21Türkçe• Kanal A ve Kanal B’de çeşiti bellek boyutlarını kurabilirsiniz. Sistem çift kanal yapılandırması için alt boyutlu kanalın toplam

22ASUS P5GCTürkçe4. BIOS bilgisiAnakarttaki Flash ROM’da BIOS bulunmaktadır. BIOS Setup’ı kullanarak BIOS bilgisini güncelleyebilir veya parametreler

ASUS P5GC 23ACHA_FAN22.7cm (7.2in)30.5cm (12in)P5GCLGA775EATXPWRSATA1SATA3SATA2SATA4Intel ICH7RIntel 945GCPCI2PCI1PCI3PCI4PCI5PCI6PCIEX16AAFP8MbBIOSCR

24ASUS P5GC p5gc.indd 24 9/19/07 3:32:24 PM

ASUS P5GC 252000/2000 server/2003 server/XP/Vistap5gc.indd 25 9/19/07 3:32:25 PM

26ASUS P5GCACHA_FAN22.7cm (7.2in)30.5cm (12in)P5GCLGA775EATXPWRSATA1SATA3SATA2SATA4Intel ICH7RIntel 945GCPCI2PCI1PCI3PCI4PCI5PCI6PCIEX16AAFP8MbBIOSCR2

ASUS P5GC 27 p5gc.indd 27 9/19/07 3:32:44 PM

28ASUS P5GC2000/2000 server/2003 server/XP/Vistap5gc.indd 28 9/19/07 3:32:45 PM

www.asus.comCover_back.indd 29 9/19/07 3:33:08 PM

ASUS P5GC 3Français• Vous pouvez installer des modules mémoire de tailles variables dans les canaux mémoire A et B. Le système mappe automatiquement

4ASUS P5GCFrançais4. Informations du BIOS La ROM Flash sur la carte mère contient un BIOS. Vous pouvez mettre à jour les informations du BIOS ou con

ASUS P5GC 5日本語1. マザーボードのレイアウト2. CPUを取り付けるIntel® プロセッサ（775-land パッケージ）を取り付ける手順1. 親指でロードレバーを押し(A)、タブから外れるまで左に動かします(B)。タブロードレバーソケットボックスのこの面を自分の方に向けます。

6ASUS P5GC日本語• サイズの異なるメモリを Channel A と Channel B に取り付けることができます。デュアルチャンネル設定ではサイズの低いチャンネルの合計が割り当てられます。サイズの大きいチャンネルの超過メモリはシングルチャンネル用に割り当てられます。• シングルチャン

ASUS P5GC 7日本語4. BIOS情報マザーボードの Flash ROM には BIOS が組み込まれおり、 BIOS セットアップユーティリティで BIOS 情報の更新やパラメータの設定ができます。 BIOS 画面にはナビゲーションキーと簡単なオンラインヘルプがあります。システムに問題

8ASUS P5GC한국어1. 마더보드레이아웃2. CPU설치하기다음의절차를따라775-land패키지에Intel®processor를설치하여주십시오.1. 엄지손가락(A)으로고정레버를눌러주신후,리텐션탭에서떨어질때까지좌측(B)으로이

ASUS P5GC 9한국어• 채널A와채널B에여러크기의메모리를설치할수있습니다.시스템은듀얼채널구성을위해작은사이즈채널의총메모리양을매핑합니다.큰사이즈채널에서메모리가초과될경우,시스템은싱글채널운영으로매핑하게됩니다.•